我想根据我的观察, 说明几个和苏联和中国都有关系的问题.
《简明英汉词典》
On his deathbed he wrote a letter to the Soviet Union as part of his testament.
他在临终的时候,还写了一封给苏联的信,当作他的一份遗嘱.
网络文摘精选
The soviet Union believes that it can demoralize Western Europe and paralyze us.
苏联相信它能使西欧丧失斗志,麻痹我们.
词典精选例句
The disintegration of the Soviet Union deprived western intelligence agencies of their main enemies.
苏联解体使西方情报机构丧失了主敌。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In 1961, the Soviet Union tested a hydrogen bomb with a force estimated at 58 megatons.
1961年, 苏联测试了一个暴力估计在58兆吨的氢弹.
网络文摘精选
This problem seems to be an apple of discord between the Soviet union and the USA.
这个问题似乎成了苏联和美国之间的不和的根源.
网络文摘精选
ABSRACT : Reasons why the Soviet Union disintegrates are comprehensive and in many aspects.
苏联解体的原因是综合性的和多方面的.
互联网摘选
冷战期间, 拉丁美洲成了苏美之间意识形态方面的一个战场.
网络文摘精选
Where cropping patterns are concerned , the Soviet Union relies much more heavily on small grains.
至于种植方案, 苏联绝大部分是种植麦类.
词典精选例句
Romania, Czechoslovakia, Hungary and the strength of the Soviet Union closer.
罗马尼亚 、 捷克斯洛伐克 、 苏联和匈牙利的实力较接近.
互联网摘选
Between the peoples of China and the Soviet Union there is a profound friendship.
中苏两国人民之间存在着深厚的友谊.
《现代汉英综合大词典》
Gorbachev failed to keep the component parts of the Soviet Union together.
戈尔巴乔夫没能把苏联各成员国团结在一起。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
At any moment the Soviet Union might rush its cease-fire resolution into the Security Council.
任何时候,苏联人都可能在安理会匆匆提出他们的 停火 决议.
词典精选例句
A new generation was emerging in the Soviet Union with values and aspirations of its own.
苏联正在出现新的一代,他们有自己的价值标准和愿望.
词典精选例句
It would legitimatize renewal by the Soviet Union and therefore accelerate the nuclear arms race.
它将使苏联的重新试验合法化，从而加速核军备竞赛。
互联网摘选
The Soviet Union invaded and Armenia did not regain independence until 1991.
苏联入侵另一半的疆土,亚美尼亚人直至一九九一年才获独立.
互联网摘选
